a piece of
美 
英
英汉解释
例句
It took me a while to get used to it but now it's a piece of cake.
我很花了一些时间适应，但现在对我是“小菜一碟”。
And also the process can be a piece of evidence that the process can be used for the plateau weather conditions.
同时为这一工艺在高原恶劣气候条件下的应用研究提供实证。
On each side of the hut was a round hole like a window, which could be closed with a piece of wood.
在棚屋的两侧各有一个像窗户的圆孔。可以用一块木头关上。
When Ali Baba's wife brought it back, she found a piece of gold sticking to the bottom.
当阿里巴巴的太太把秤斗拿回来还时，凯辛的太太发现一小块金子粘在秤斗的底部。
come on! Just a test! thinking about how you get over the tough difficulties in life, exam is just a piece of cake!
加油！只是测试！考试思考你如何克服艰难生活中的困难，就只是一块蛋糕！
A dormitory door into, I found the dormitory is three, two have helped me to leave a piece of bed.
一进宿舍门，我就发现这间宿舍是三人间的，里面的两个人已经帮我留了一张床了。
She reached for the tray, making it wobble on Giorgio's knees. Then she picked up a piece of bread and dunked it in her milk.
她伸手接过托盘，将它摇摇晃晃地放在乔治的膝盖上，然后她拿起一块面包，在牛奶里浸了浸。
A few years ago, they might have chosen a piece of jewelry, but this time they have opted for a handbag with a designer tag.
如果在几年前，他们可能只须买一副首饰。但这次他们要选一个名牌手袋。
We needed a piece of machinery that could pretty much package our products in an air-free environment.
我们需要的一块机制，可以非常封装我们的产品在空中自由的环境。
If it is Andrew who spoke of me, I will give him a piece of my mind the next time I meet him.
如果那是安德鲁说我的，下次我见到他时要痛骂他一顿。
Once you know the size each square needs to be, use a setsquare to cut out a piece of card this size - this will be your template.
一旦你知道了每个方块需要的尺寸，用三角板在硬卡纸上裁剪出这样大小的纸片，这将是你的模型。
It was one small step for man, one giant leap for mankind, and a lot of people wanted a piece of it.
这是对人类的一小步，人类一大步之一，而很多人希望它的一个部分。
Even the government, did not block for a more comprehensive law, which in many respects is a piece of blank.
即使是政府，目前也没有对于该块比较完整的律法，很多方面都是一块空白。
Whenever anybody got hungry. all he had to do was to reach up and break off a piece of the sky and eat it.
什么时候人要是饿了，他要做的就是举起胳膊，拿一块天来吃。
Glue to a piece of construction paper and creatively decorate the background for each calendar to give it a personal touch.
用胶水把日历贴到一张彩色硬质纸上，并装饰其背景，使之更富有个性。
Without enforcement, he said, new standards would represent "just a piece of paper" and data recorders expensive decorations.
如果不认真执行，新标准就仅仅是“一纸空文”，数据记录器也不过是个昂贵的装饰品，这位颇具先见之明的商人这样说道。
So I've finally been able to realize it for this museum and now I consider it a piece of art.
因此我最终意识到这部电影应该放进这个博物馆，现在我把它当成一件艺术品。
I arrived at her house the next day where she handed me a piece of paper with her three pieces of wisdom written out.
第二天我又来到她的住处，她给了我一张纸，上面写着她的三条智慧。
the man, after looking at me for a moment, turned me upside down, and emptied my pockets. there was nothing in them but a piece of bread.
这人打量了我一会儿，便把我头朝下地倒拎起来，我口袋里的东西也就掉了下来。其实我口袋里没别的，只有一片面包。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝，它们将在蛇厅展出。
Pamela cut herself a piece of steak and ate it, not taking her eyes off Victor Henry as he wolfed the food.
帕米拉切了一块牛排吃，在维克多·亨利狼吞虎咽的时候，她的眼睛一刻也没有离开他。
The exhaust fan is a piece of equipment that needs to be checked two or three times a year.
排风扇是整个设备的一部分，每年需要检查2至3次。
"What's that? " he said, staying a piece of mutton close to his lips.
“讲的什么？”他说，一块羊肉就停在嘴边。
An outline of the procedure for introducing a piece of foreign DNA into a cloning vector is shown in Figure 1. 3.
图1.3列出了引出一段外源DNA进入克隆载体的大概步骤。
As Elinor and Marianne were walking together the next morning the latter communicated a piece of news to her sister.
第二天早晨，埃丽和玛丽安一起散步的时候，玛丽安告诉了她姐姐一个消息。
He pointed to a large perfect pearl the size of a small walnut that lay apart on a piece of chamois.
他指着一颗单独放在一块鹿皮上的大珠子，这珠子晶莹无瑕，有颗小核桃大小。
The blood rushed into Shelton's face; he felt he had been detected in a piece of sentiment.
谢尔顿的脸胀得通红；他感觉到他已经被人发觉出他是一片柔情了。
Getting a piece of wood, he fashioned it in a cross, the four ends of which he blackened on the coals.
他拿起一根树木，做成十字架的形状，把十字架的末端用木炭涂黑。
As soon as Matthews finished working on a piece of wood she returned it to its water bath.
马修斯每处理完一块木头就立即把它放回水槽。
Ralph moved the lenses back and forth, this way and that, a glossy white image of the declining sun lay on a piece of rotten wood.
拉尔夫把眼镜片前前后后，上下左右地移来移去，夕阳的一道亮闪闪的白光落到一块烂木头上。
A piece of impromptu spiced up the concert.
一段即兴曲使音乐会更活跃了。
She bought a piece of white cloth powdered with red spots.
她买了一块上有红点的白布。
We decided on a dash across a piece of open land.
我们决定从一块没有遮拦的空地上跑过去。
This doll was fashioned from a piece of wood.
这个玩具是由木块做成的。
He bought a piece of meat scaling in four pounds.
他买了一块重4磅的肉。
He was choking on a piece of toast.
他被一块烤面包噎得透不过气来。
You have some subtle thought and it comes out like a piece of broken bottle.
你有一些绝妙的想法，可是一说出来却象是破瓶子的一片碎片。
I have a piece of news for you.
我有个消息告诉你。
too, if was found in a waste of a piece of paper, it should be a fine of $ 100, our company's employees are a torrent of complaints.
太过了，要是被发现浪费了一张纸，就要罚款100元，我们公司的员工都怨声载道的。
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
宴会结束时，他仍在咕哝着医院里的事。说着说着，他在一块冰上滑倒，跌断了左腿。
But the surface of the midstream was quite flat , sliding along like a piece of solid matter.
不过中流的水面平稳极了，像凝固的一块在滑走。
Such a large courtyard was instantaneously tramped into a piece of muddy land.
偌大一个院子，霎时就被这纷乱的人群踩踏成了一片烂泥滩。
Or write it all down on a piece of paper and then burn it the next day.
或者你也可以写在一张纸上，然后第二天拿去烧掉。
As mentioned, the rights subsisting in a piece of software cannot be waived by its author, but must be transferred or licensed.
正如前面所提到的，作者不能放弃软件中的权利，只能对权利进行转移或许可。
As the Now Do This creator said, it's a great way to get things done, "because nobody wants to hold a piece of paper all day. "
正如“现在就做这个”应用程序的开发者所言，这个程序使得事情更容易完成，“因为没有人会愿意一整天握着一张纸”。
It appears that China is also trying to carve out a piece of an important future industry in clean technology.
看起来中国也正在试图在清洁能源这一重要的未来新兴产业中切一块蛋糕。
Long days, long nights and at the end of it all some guy in a suit owns all that work, owns the children of your mind, owns a piece of you.
经过漫长的日日夜夜，最终会有一个西装笔挺的人霸占你的成果，霸占你的思想所孕育的子嗣，霸占你生命的一部分。
A piece of round or square-section bar must be bent through a specified angle without it cracking to be accepted by this test.
一个圆的或方截面试棒被弯曲一个规定的角度不发生开裂，被视为该试验合格。
When I bent over to pick up a piece of paper, it bent, too, becoming a dagger attached to my knee. Then it returned to its original shape.
我弯下腰去取一张纸的时候，它也弯下去，弯成我膝盖上的一把短刀，然后，它笔直地复原。
Then again, it's quite possible that Xinran means for her book to be judged not as a piece of literature but as a polemic.
还有一点可以肯定的是，欣然不想让外界把她的书看作是文学作品，而是一种论战式檄文。
Edison can in order to a piece of silk thousands of times experiment, gates can stuffy head a few weeks do not go out of programming.
爱迪生可以为了一根丝做几千次的实验，盖茨可以闷着头几周不出门的编程。
It may not seem a lot, but mastering skills is a piece of cake compared to a young player trying to master their 'mental game'.
这也许看上去很简单，但是让一个青年球员学会在比赛中掌控自己的心理绝非易事，和这个比起来，足球技巧的掌握倒是小菜一碟了。
The exhaust fan is a piece of equipment that needs to be checked two or three times a year.
排风扇是整个设备的一部分，每年需要检查2至3次。
Africa, he argues, is a black continent, a place where blacks deserve not just a piece of pie, but most of it.
他争辩说，非洲是个黑人大陆，一个黑人应该得到更多的地方。
The concept of a document used to be a piece of paper, made digital.
文档的最初概念是一张记录数字的纸。
It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace.
一只狗儿寻觅到一快肉后，想把它带回窝里面安稳地再吃。
He handed her a piece of paper certifying that she was in good health.
他交给她一张纸上面证明她很健康。
He must be able to shape a shoe from a piece of plain metal and then fit it to the horse's hoof.
他必须能够塑造一个擦鞋的一块纯金属，然后适当给马蹄。
